Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
[Deleted]
What is the difference between "你怎么来了?" and "你怎么来的?" What is the difference between "你怎么来了?" and "你怎么来的?" Thank you.
11. Sep. 2017 04:05
Antworten · 4
1
"你怎么来了?" How come you are here? "你怎么来的?" How did you come here? It's confusing in English too if you put it that way. :)
11. September 2017
Thank you, Rose.
18. September 2017
Thank you for your question, it helped me learn something new :)
11. September 2017
“你怎么来了” means "Why are you coming here?" It contains the meaning that the speaker doesn't want him/her to show up. "你怎么来的" means "How did you come here?" It asks him/her the means of transportation he/she chose.
11. September 2017
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!