What is 기운?
There is this sentence in my book "어제 우리가 편찮으신 할머니께 좋은 것을 드리고 기운 내게 해드리려고 케이크를 만들었어." What is 기운 there? And why they add 내게? I thought that this sentence will be confused with 내게...
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 1
1
기운(氣運) means "energy, vitality, vigor"
내다 is causative verb of 나다
V+게 하다 means "to make V"
For example,
먹게 하다 make someone eat something
오게 하다 make someone come
해드리다 is honorific expression of 해주다
기운(을) 내다 means "to cheer up, put out one's strength"
기운 내게 하다 means "to make her cheer up"
기운 내게 해드리려고 케이크를 만들었어
I made a cake in order to make her cheer up
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
