What does "сила"?
What does "сила" mean in the following sentence?
Я добре знав, що, крім таких великих планет, як-от Земля, Юпітер, Марс, Венера, уже давно названих, є сила інших, і між них такі маленькі, що їх нелегко побачити навіть у телескоп.
As I know, "сила" means "power, force"
But, in the above sentence, it means "large number". What's the relation between "force" and "large number"?
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 9
1
Так, в цьому випадку сила - велика кількість, дуже багато. В українській мові сила має різні значення.
0
in this text
сила = a lot of something
We don't use сила in the meaning a lot of something. It's obsolete. But in literature from time to time I meet expression like this one ... народу було сила... Іван Нечуй-Левицький. That means: there were a lot of people.
0
Сила має багато значень.У значенні "дуже багато" розповсюдженіша фраза "сила силенна".Я її завжди викорситовую.
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
