Amtsantritt
Hallo.
Was soll das Wort "Amtsantritt" bedeuten?
Vielen Dank.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 2
0
Hallo,
Das heisst sich einer offizielen Stellung in einer Behoerde ( staatliche zum Beispiel) angehoerigen.
0
DER Amtsantritt = 上台 / 上任 / 就职 = taking office /assumption of office
Wenn jemand mit seiner neuen Tätigkeit beginnt. Man benutzt dieses Wort eigentlich nur, wenn ein "Beamter" seine neue Position "besetzt".
Beispiel:
Ein Bürgermeister wird gewählt. An einem bestimmten Datum, einige Wochen später "tritt er sein Amt an".
Nach dem Urlaub wird der neue Vorstand sein "Amt antreten"
DAS Amt = 官职
antreten = 继位
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
