Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Russia flagRuslan
What is the meaning of 'away' in these sentences? Hi, Everyone! Could someone please explain me what is the meaning of the word 'away' in these sentences: 1) «That's th' good rich earth," he answered, digging away.; 2) ... Answered Martha, cheerfully polishing away at the grate .... The Secret Garden by Frances Hodgson Burnett Thank You All!

Antworten · 4

1
In 1 it's a little hard to tell, as there isn't enough context. But my guess is that in both, 'away' has the meaning of 'continuing to do'. In other words, they continued to do what they were doing, even though they were talking. Another common use of 'away' in that sense is 'chipping away at something' - meaning you continue to do small amounts of some job (and eventually finish it).
1
It means "while doing" the verb. Digging away = while digging. Polishing away = while polishing. It often implies that the person is doing the verb cheerfully, or that the action has been continuing for quite a while.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen