Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Micheal
Was für eine bude
Wenn ich eine Fussballspiel sehe,höre ich ,,was für eine Bude"
Was bedeutet es eigentlich ?
Antworten · 1
1
Zunächst einmal ist eine Bude ein Stand auf einem Markt oder ein Kiosk ( eine Eisbude, Pommesbude... ) ,
Oder, das Wort wird umgangssprachlich und abwertend verwendet, um ein Haus / eine Wohnung zu bezeichnen: Meine Eltern sind morgen nicht da, dann habe ich sturmfreie Bude. Ich lade meine Freunde ein! = Ich bin allein zu Hause und kann meine Freunde einladen.
Im Fußball bezeichnet dieser Begriff ein Tor: Was für eine Bude ! = Was für ein Tor! - Man will damit zum Ausdruck bringen, dass der Spieler ein besonders gutes Tor geschossen hat:
http://www.duden.de/rechtschreibung/Bude
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!