Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagJessica
아이유의 어젯밤 이야기 In the song IU says the line 이 노래에 지은 언니는 이 가사를 말해요: 어젯밤 파티를 너무도 위로웠지. Why is 를 used on party if 외롭다 is an adjective? What am I missing? 외롭다는 형동사이라면 왜 를이랑 파티랑 같이 사용해요? 제가 뭐를 이해하지 않아요?

Antworten · 6

0
The line is "어젯밤 파티는 너무도 외로웠지" which means "last night party was so lonely"
0
That's helpful, but can you further explain why? So I looked it up. In active voice you're acing on something, and in passive you're receiving the action/ describing. So... Is it always like this in Korean? I can never say 지 않아 when describing a person or thing?
0
and Additionally 제가 뭐를 이해하지 않아요 (X) , 제가 뭐를 이해하지 못 하는거죠 (O) because '않아요' is active voice(능동). and '못해요' is interpret to passive voice(수동). so, '제가 뭐를 이해하지 않아요. ' It's not natural. I hope this helps.
0
right. '어젯밤 파티는 너무도 외로웠지' is correct sentence :) the lyrics was registered officially

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen