what means ' partir el animalote' ?
Hey guys, now i practise translating spanish to korean.
in the novel, 'partió el animalote ; la patrona se dej'o caer en la silla ~~'
I have no idea what means 'partió el animalote´

help me TT

Question

what means ' partir el animalote' ?
Hey guys, now i practise translating spanish to korean. 
in the novel, 'partió el animalote ; la patrona se dej'o caer en la silla ~~' 
I have no idea what means 'partió el animalote´

help me TT

Answer

sangmin kim trata de escribir el párrafo completo ya que no tiene sentido las palabras.
Saludos

Answer

In English it would be "cut the big/huge animal" "animalote" is the superlative of animal. If it still doesn't make any sense then your phrase most be wanting to say something else.

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!