where are you from Zena? = من أين أنت زينة = من أين أنت يا زينة It has no particular meaning it just puts more attention to the name, and you can use it if you talk to a child to sounds more kind to him. the main job for it is to drag attention of the person that you calling his name.

where are you from Zena ?

where are you from Zena ?

.c