Nikifor
L'expression dont le sens n'est pas très clair pour moi. Bonsoir à tous ! Pourriez-vous m'expliquer le sens de l'expression : " ignorance revendiquée " ? Je comprends bien le sens du mot : ignorance et du verbe revendiquer, mais le sens commun m'échappe. Merci d'avance pour votre aide.
2. Dez. 2017 17:38
Antworten · 4
1
« Revendiquer » peut signifier : 1) réclamer un droit (revendiquer un héritage) 2) assumer la responsabilité de qqch (revendiquer un attentat) 3) assumer qqch sans honte, assumer qqch avec fierté ; je pense que c’est ce sens qui est utilisé ici. « Une ignorance revendiquée » voudrait dire « une ignorance qu’on assume sans honte, une ignorance dont on est fier »
2. Dezember 2017
1
Ca pourrait vouloir dire plusieurs choses. Je pourrais me revendiquer de l'ignorance de toutes choses touchant à la television. Parce que la television ne m'interesse pas. Je serais curieux de voir la phrase dans son contexte.
2. Dezember 2017
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!