Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Sadia Siddiqua
1. How can I say 'I have attached the files for you' perhaps in an email?
I need the translation in German
5. Dez. 2017 19:06
Antworten · 8
1
Ich habe die Dateien für dich angehängt.
5. Dezember 2017
You could say "The files are attached below." That's what I commonly write in my emails ^^
5. Dezember 2017
Dieser Inhalt verstößt gegen unsere Community-Richtlinien.
6. Dezember 2017
Man könnte auch schreiben:
"Anbei sende ich Ihnen die Dateien."
Das ist eher förmlich, aber der Adressat weiß dann, dass im Anhang etwas für ihn sein muss.
LG
5. Dezember 2017
See attached files.
5. Dezember 2017
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Sadia Siddiqua
Sprachfähigkeiten
Bengalisch, Englisch, Französisch, Deutsch
Lernsprache
Französisch, Deutsch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 positive Bewertungen · 8 Kommentare
The Key to Learning a Language Faster
31 positive Bewertungen · 8 Kommentare
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 positive Bewertungen · 12 Kommentare
Weitere Artikel
