"Agua" ---- Masculino o femenina?
la palabra "agua" termina con "A" (como femenino) pero se dice "El agua" ("El" como masculino)....bueno hay unos excepciones, por ejemplo -
El systema
El clima
El alma
El problema
pero en este caso es poco diferente :
"El agua está fría" (fría = femenino)
Por qué es así?
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 12
3
La palabra agua es femenina, pero decimos "el agua" porque suena mal decir "la agua" ya que en castellano pronunciamos palabra por palabra. Lo mismo ocurre con la palabra alma, es un sustantivo femenino pero decimos "el alma". Es simplemente por eso para que no suenen dos "a" seguidas. Espero haberte ayudado.
1
La palabra "agua" es femenina. En singular, es "el agua" por la cacofonía al pronunciarla en singular. Pero en plural es "Las aguas". Lo mismo sucede con otras palabras que empiezan con "a" y "ha" tónicas, por ejemplo:
El águila -> las águilas
El arma -> las armas
El aula -> las aulas
El área -> las áreas
El hada -> las hadas
El ave -> las aves
1
Hola Tom,
te sugiero leer este artículo. La razón es, porque la primera letra "a" es la sílaba tónica.
"Agua es un sustantivo femenino que suele ir precedido del artículo masculino porque empieza con /a/ tónica: el agua, el hada, el alma, el águila"… (http://udep.edu.pe/castellanoactual/el-agua-o-la-agua/)
1
Entonces, el adjetivO para esas palabras femeninas debe ser femeninO:
El alma blanca -> las almas blancas
El hada madrina -> las hadas madrinas
El aula magna -> las aulas magnas
El arma explosiva -> las armas explosivas
....
0
gracias!!!
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
