What is the difference between "As is mentioned" and "As mentioned"?
For example,
1. As is mentioned in Section I, Chiba is a prefecture of Japan.
2. As mentioned in Section I, Chiba is a prefecture of Japan.

What is the difference between the above sentences 1 and 2?

Question

What is the difference between "As is mentioned" and "As mentioned"?
For example, 
1. As is mentioned in Section I, Chiba is a prefecture of Japan.
2. As mentioned in Section I, Chiba is a prefecture of Japan.

What is the difference between the above sentences 1 and 2?

Answer

There's no difference. You can say it either way.

Answer

Thank you for your comment. I'm glad to hear that (^^)/

Answer

The fist to be how it were mentioned until now and the second to be how neither it were mentioned in a past but not now, this second could to be used if you will say something that  show up contrast to the initial idea, exemple:

"As mentioned in Section I, Chiba is a prefecture of Japan, but...(show up other idea)"

Would be more convenient if you've used "on" instead "of", because it could seggest that Chiba would be prefecture of all Japan. ^^

Good lucky with English. Im fan of your country culture.

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!