Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flagLittle G
A Sentence Leon the Professional Said " I wanna be happy, sleep in a bed, have roots" what does "have roots" mean? does that mean he wants to settle down in a home and attach there, or that he wants babies with the little girl? It's such a great movie. P.S. if anybody wants to know the title of the chinese version, its 这个杀手不太冷, meaning this hitman is not that cold.

Antworten · 2

4
Hello Little G , "have roots" in this context means having a family or having a feeling of belonging to a particular place. He probably wants to settle down.
1
Awesome movie, and you are correct. It means to have a place to settle down. Since once a tree plants its roots, its hard to move. Haha... I don't think Leon was the pedo-type... lol

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen