Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Linnea
What is the meaning of 바라만? I am trying to transelate this sentence "한참을 멍하니 바라만 보다" but what is the meaning og 바라만 in this sentence?
10. Feb. 2018 11:57
Antworten · 3
"한참을 멍하니 바라만 보다" but what is the meaning og 바라만 in this sentence? 한참을 : For a long time 멍하니: vacantly or blankly 바라만 보다 : only see '만' in"바라만 보다" means 'only.'
10. Februar 2018
한참을 멍하니 바라만 보다 Just look at it vacantly for a long time. 만 is an auxiliary particle for emphasizing like "just, only" 바라 보다(look at) => 바라만 보다(just look at) e.g. 앉아 있다. => 앉아만 있다. 하루 종일 앉아만 있어서 살이 쪘다. I gained weight because I was sitting all day. 먹다 => 먹기만 하다 많이 먹기만 하고 운동을 충분히 하지 않았나 봐요. I've only been eating too much and not exercising enough.
10. Februar 2018
Its meaning is "For a long time". You also can translate easily, use google translator. Just copy the text and past in google translator. You can find its meaning in a second. Thanks.
10. Februar 2018
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!