Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Carlos Martín
How do I say this in French? Comment dit-on cela en français?
I would like to say "the one in the middle" in Frech". I'd be talking about three chairs lined up.
J'aimerais savoir dire "the one in the middle" en français. Je parlerait sur trois chaisses alignées.
I would also know how to say "I am facing down" and "this object is facing up"
10. Feb. 2018 16:55
Antworten · 3
Bonjour,
Pour dire "the one in the middle", on dit "celle du milieu" (celle => féminin car chaise est féminin)
Je pense qu'on peut traduire "facing down" par "face contre terre" et "this object is facing up" par "cet objet est face vers le haut"
Bonne chance !
11. Februar 2018
1) celui au milieu
2)
- regardant au dessus ↑// regardant au dessous ↓ (= oriented upwards/ downwards)
- côté dessus // coté dessous (= the top side/ the bottom side)
3) une fenêtre surplombant la place = a window which opens on a square below it
I hope it helps
10. Februar 2018
Hi, we says "celle du milieu" ! :)
10. Februar 2018
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Carlos Martín
Sprachfähigkeiten
Katalanisch, Englisch, Französisch, Portugiesisch, Spanisch
Lernsprache
Katalanisch, Englisch, Französisch, Portugiesisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 positive Bewertungen · 8 Kommentare

The Key to Learning a Language Faster
31 positive Bewertungen · 8 Kommentare

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 positive Bewertungen · 12 Kommentare
Weitere Artikel
