Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flagCharlie Cao
A Chinese New Year Blessings from me (Anyone can see if there is any error in there?) I wrote a blessing in English but I am not sure if it is all correct. Hope anyone can help a bit. Thanks! "Even if we choose to believe the value we are pursuing, the culture we embrace, the life we are dreaming, the human beings we are surrounding (also tolerating this totally unauthentic food as below), in this special day, we must have the truly high respect of our ancestors, and pass the honorable heritage to our young generations. In here, I sincerely express my best blessings to all my fellows, who love the nation they are living, chase their dreams spiritually in mindsets, and remain their beautiful thoughts to their home country, Happy Lunar New Year!"

Antworten · 3

0
No, there are several errors, sorry, and several unnatural or confusing phrases. It would be better to post this as a notebook entry for correction. 新年快乐

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen