Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Spain flagCarlos Suárez
Which one of these words is used more often in Russian? Автомобиль/Машина

Antworten · 7

4
Hi! "Машина" - more often. "Автомобиль" - it's more official car's name and we use him in "News" or advert. By the way, if you need to say "automobile sales center", it will be "автомобильный (adjective) салон" or shot "автосалон" And "автомобиль" - it meaning is only a car, but "машина" - it will be others device, example "стиральная машина" (washing machine )
0
Танк, Снегоуборочная машина, Грузовик, Автомобиль, Мерседес, Камаз..Это всё машины. Всё, что имеет мотор или механизм, всё машины. Даже стиральная и швейная. Машина это более общее слово и очень частое в повседневной жизни. Также когда, машина не в очень хорошем состоянии... "Автомобиль" мы больше называем легковые машины. И как правило, которые в хорошем состоянии. Например, я вижу новенький Volkswagen моего друга и я могу сказать: "Какой автомобиль!" (могу тоже сказать и машина..но автомобиль звучит лучше)) И также такие фразы: "Ты купил машину? Это твоя машина? Это не машина, а я не знаю что...У вас дорогие машины? Мне нужно припарковать машину.. Надеюсь, это поможет..
0
Спасибо.
0
Машина

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen