What is the difference between 'pop in' and 'pop into'?
I want to use the word in the situation I'm going to Starbucks.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 7
2
They are interchangeable, but note:
I'm going to pop in to (into) Starbucks for a coffee. (North American English)
I'm going to pop in at Starbucks for a coffee. (UK English)
There's a Starbucks! I think I'll pop in. (all English dialects)
2
In everyday usage, there is no difference between the two. You can use either one in that situation.
1
この場合は「I'm going to pop into Starbucks」はみずきさんのこれからの動作についてなにも知らない相手に、みずきさんがスタバックスに入ることを伝えます。もう一つの文法をつかいたいなら、その相手はもう文脈でスターバックスについて話していることを知っていないと使えません。例えば、「Hey, look over there Mizuki, it's a Starbucks. Should we pop in for a drink?」この場合はスターバックスが見えていますのでこういう風に言えますね。PS: Lol at the salty downvote. At least have the stones to comment on why you think it's wrong!
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
