了 的意思是什么?
A: 妈,我爸在哪儿?
B: 你爸早上去公园打太极了。
这里的“了”的意思是什么? 爸爸现在打太极呢。不在家,在公园。为什么用“了”?
“了”的意思不是完成吗?
please 用英语or简单的汉语教给我。
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 5
2
If you simplify this sentence, it will be 你爸//(已经)//早上//去//公园//.....//了.
the real verb here is 去.
Not 打太极.
打太极 is to describe in detail for what to do in park.
So 了 here means the already finished leaving (home) (去).
So in English version the verb is go instead of practice.
1
It is perfect tense.
So sentence B can be translate to "Your father has gone to the park to practice Tai Chi.".
0
It is Past tense
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
