Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Ukraine flagvictoriaenglish
Creative word (phrasals or an idiom or anything) to express speed INCREASING If I want somebody to go as quickly as me, so I say "keep up". But what about the situation where I don't want to say "keep up"? I want to say something like "Come on. Increase your speed", using phrasal verbs or some creative staff. I looked up the translation of the phrase ПОДНАЖАТЬ (the phrase I am looking for) and the dictionary says it's "buckle down". So, could I say, "Hey, Rob, come on. Buckle down."? I guess not in this meaning.... P.S.: You see in Russian I could say not only "keep up", but also something like "put pressure" or "press" or "buckle down" (поднажать) in a meaning of INCREASING speed. What about English! Thank you very much! Have a nice day!

Antworten · 3

2
Come on, Rob, hurry up! Get a move on! Don't dawdle!
0
They are behind you and you want them to go alongside you at same speed=catch up. ///They are alongside you at same speed but slowing down gradually = keep up.///they are behind or alongside you and you want them to go faster than you = overtake.///you want to go faster than them= slow down

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen