Please check these phrases, mainly for the use of 'ansiar' and the conditional/subjunctive
Are the following sentences correct?
1. Ansiaba regresar a su país, pero después del golpe militar, estaba seguro que lo ejecutarían.
(He longed to return to his country, but after the military coup, he was sure that they would execute him.)
2. Ansiaba regresar a su país, pero después del golpe militar, era cierto que lo ejecutaran.
(He longed to return to his country, but after the military coup, it was certain that they would execute him.)
With #2 I am unsure whether to use 'lo ejecutaran' or 'lo ejecutarían' after 'era cierto que'.
Thank you for any help you can offer!
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 1
1
The firts sentence is correct.
Your sentence is in past. So the verb have to be in past, too
In this case, in simple condicional.
For Example:
Yo comerÍA tortas todos los días
Tú comerÍAS hasta explotar
Él comerÍA helado hasta saciarse.
Ellos comerÍAN galletas al llegar a casa
Usteded comerÍAN afuera
Nosotros comerÍAMOS cerdo asado
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
