Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Peru flagRicardo
[dealt with requests] or [requests dealt with] Hi guys, I'd like your advice on which of the following is correct. Please advise If there's a more natural way to express the same thing, I'd be appreciated. Thanks! All dealt with requests should be registered in the tracking log. All requests dealt with should be registered in the tracking log. context: formal writing user requests are attended by a department/unit

Antworten · 2

1
I agree with what Johnny said, but would add that "dealt with requests" could be referred to as "resolved requests" or and "closed requests.", and outstanding items could be called "unresolved requests" or "open requests".
1
I think that "All requests that have been dealt with should be registered in the tracking log" is a better way to write this. "All dealt-with requests" is a viable alternative but the hyphen is important to indicate that this is an adjective. Since adjectives normally come before the noun they modify, "All requests dealt-with" is awkward.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen