Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagSeolah
Confusing Grammar: ~더니 Hello. I have come across a difficult Korean grammar again: ~더니. Books have been telling me different things about it. Here’s what I know so far:

1. -더니 is usually second or third-person action

*~았/었더니 is also possible; it implies that you did not see the action WHILE it’s happening, but you saw evidence that the action happenED.

•same subjects for both clause

2. ~았/었더니 is for first-person actions

•can be different subjects on clause

*to contrast what happened in the PAST vs. NOW

(a book said -았/었더니 can’t be used this way... hmm?)

(another book gave examples such as 친구 집에 갔더니 아무도 없었어요— this is contrasting with -ㅆ더니; this is contrasting what happened in the past vs. something that also happened in the past [What?!?]. Is this sentence even correct?)

*to show cause+effect relationship; the first clause led to the second clause happening OR sequential order of events

Antworten · 1

1
Depending on what u want to stress, 갔더니 and 갔었더니 both r correct. if u want to stress the fact that u went to friend's home, 갔더니 would be more natural. but in 갔었더니 case, we use it as like, in ur example sentence, ur fact gonna be like; u went to another place as well as ur friend's home. so ithas just little difference and both of them r all okay.of course they r all past tense:)

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen