Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flagDerek Bristow
Please correct the following title for me, thanks in advance! 【Fan 1】 Hi, All, The following is a title that I wrote for an item , it's not a sentence, and I wanted to emphasize the features of this product, could you please check it and correct if you have a better version: Ventilador de escritorio de metal-pequeño ventilador de mesa de 4 pulgadas mini portátil tamaño USB powered silencioso flujo de aire personal refrigerador circulador 360 ° rotación para oficina casa estudio viaje (rosa) The following is the original English version: Metal Desk Fan - Small Table Fan 4 Inch Mini Portable Size USB Powered Quiet Airflow Personal Cooler Air Circulator 360° Rotation for Office Home Study Travel (Pink)

Antworten · 3

1
Hi, I think you need to write dots in the parragraph so that anyone can help, otherwise, it doesn't make much sense. Try again and I will gladly help you.
1
Hi! I would say this: Ventilador de escritorio metálico - Pequeño ventilador de mesa de 4 pulgadas, mini tamaño USB portátil, flujo de aire silencioso con una rotación de 360°. Para uso en oficina, casa, estudio o viaje (Rosado). I hope this helps you. (:

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen