Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
May 嘉美
Community-Tutor
poderia ser pior ou podia ser pior? poderia ser pior ou podia ser pior?
4. Apr. 2018 00:47
Antworten · 13
4
O certo seria "poderia ser pior". Mas ambos são bastante usados aqui.
4. April 2018
2
Olá, Jiamei Li. Ambas as expressões são usadas num discurso informal. Mas, gramaticalmente, o correto para referência passada seria "poderia ter sido pior". "Poderia ser pior" pode ser usada com uma hipótese futura. Exemplo: "Isso poderia ser pior?" (ou seja, ainda teria a possibilidade de isso ficar pior?) ou "Isso ainda pode ser/ficar pior?" Abraços.
8. April 2018
1
O certo seria "poderia ser pior". Mas ambos são bastante usados aqui.
4. April 2018
1
Na prática, ambos estão corretos, vai depender do tempo verbal.
10. April 2018
1
A forma mais polida de expressar essa ideia seria: "Poderia ter sido pior" para um evento do passado.
4. April 2018
Mehr anzeigen
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

May 嘉美
Sprachfähigkeiten
Chinesisch (Mandarin), Chinesisch (Kantonesisch), Englisch, Portugiesisch, Spanisch
Lernsprache
Englisch, Portugiesisch, Spanisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 positive Bewertungen · 8 Kommentare
The Key to Learning a Language Faster
30 positive Bewertungen · 8 Kommentare
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 positive Bewertungen · 12 Kommentare
Weitere Artikel