Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Лера
What does "이왕이면 다홍치마" mean?
10. Apr. 2018 06:41
Antworten · 4
1
Original form is 같은 값이면 다홍치마 = Better a castle of bones than of stones.
Literally let's assume you will buy one of two skirts which are same price.
One is just plain, and other one is colorful, then people buy colorful skirt(다홍치마) because it is better.
11. April 2018
1
Other things being equal, choose the better one.
10. April 2018
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Лера
Sprachfähigkeiten
Englisch, Koreanisch, Russisch
Lernsprache
Englisch, Koreanisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
19 positive Bewertungen · 16 Kommentare

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 positive Bewertungen · 12 Kommentare

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 positive Bewertungen · 6 Kommentare
Weitere Artikel
