Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
[Gelöscht]
qual è la differenza risolvere - decidere ?!

Antworten · 6

0
Yes they are synonyms when it deals on taking a decision but *Risolversi can be used for giving emphasis when a person has a strong doubt and finally manages to take a decision (= to "solve his own doubt") Decidersi = Prendere una decisione; Quando invece una persona è "bloccata" da un dubbio, la sua decisione sarà "risolvere il dubbio" => Risolversi, да?
0
"Would you like pizza or not?" that's what a decision is (decidere di fare/non fare qualcosa). The first involves things like solving a math-equation, for example, These terms are not even synonyms actually :)
0
grazie sono diventate più chiare :))
0
1. questi verbi hanno entrambi una forma riflessiva (-si), che si usa quando si parla di pensiero; in questo caso sono sinonimi (come ho scritto nella mia risposta sotto) 2. se li dobbiamo prendere così come sono scritti, allora vale quello che ha detto Riccardo (risolvere >> un problema, un dubbio // decidere >> una strada, un posto dove andare in vacanza) ciao

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen