Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Alisa Tsang
What does the sentence structure 아/어/여 달라고 하다 mean? What does the sentence mean? Eg: 지 영 씨가 사진을 많이 찍어서 보여 달라고 했지요?
8. Mai 2018 10:52
Antworten · 1
1
A가 B에게 V+ 아/어/여 달라고 하다 means "A request B to do something" 지영 씨가 사진을 많이 찍어서 보여 달라고 했지요? Did Jiyoung request you to take many pictures and show them to her? *아/어/여 달라 is imperative form of "아/어/여 달다". 달다 means "to request the listener to give something to the speaker" 달다 is used always as imperative form 달라 or 다오 For example, 그 책을 나에게 다오 V+아/어/여 달다 means "to request the listener to do something for the speaker" -고 하다 is used for indirect quotation. 달다 is closely connected with 주다 아이: 엄마, 책 사 줘! Child: Mom, please buy a book for me! =아이가 엄마한테 "책 사 줘!"라고 말했다, =Child told to his mom, "please buy a book for me!" =아이가 엄마한테 책을 사 달라고 말했다. =Child requested his mom to buy a book for him.
8. Mai 2018
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!