Thanks I'm not
what does it mean "thanks I'm not"? I read this sentence on a mug.
Thanks in advance
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 3
1
Depends on the context like everyone says.
Example:
Q: Would you like to have a bite (of the cake) ?
A: Thanks, (but) I'm not hungry
1
It does seem depend on context. My best guess is that it's trying to convey a certain amount of sass or attitude, but without a picture or graphic to give further info it's basically open to interpretation.
1
Were there any pictures or symbols on the mug to give us a clue?
To understand it properly, we will need to work out what the implied content is. So it is "Thanks (but) I'm not ..."
Perhaps, "Thanks but I'm not available" or "Thanks but I'm not interested in you" or "Thanks but I'm not looking for anyone like you."
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
