Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Ukraine flagMalaika Sokata
What does this mean: "nanti aku kirimkan kisi-kisi ujiannya"? Is it some slang? "I sent her.....?"

Antworten · 5

1
No. Not a slang. According to the context, it means: "I will send him/her the guidelines / general information of the exam."
0
Thank you for this information, it's very helpful!
0
This is a common phrases used by Indonesian students to ask for 'kisi-kisi'. Translation: "Nanti aku kirimkan kisi-kisi ujiannya" = "Later, I will send you the "cheat-sheet" of the exam." (kisi-kisi means some information or something that may turn out in the exam, usually an overview or a list of questions-answer, it can be anything that points to the problems that will (or may) be there in the real exam), usually given by the class teacher. Notes: Literal translation of kisi-kisi can mean: lattice (or latticework); trellises (or trelliswork) or in another meaning, the gaps/space(s) between the iron bars/lattice (like in a prison/gaol). (jeruji besi/kisi).

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen