Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Brazil flagGabriel
Help(please) Hi, there Should you say “He is trying to find out which is the best pizza in New York” or “He is trying to find out which the best pizza in New York is” or “He is trying to find out which pizza is the best in New York”? Among ThESE, which is right? Thank you

Antworten · 6

3
All three are perfectly fine, 2 is perhaps more typical of everyday speech, 1 and 3 are preferred for writing, and to my eye 3 is smoother and more stylish than 1. Also, you used 'among' here rather than 'between'; the distinction can be tricky (see https://blog.oxforddictionaries.com/2015/06/29/grammar-myths-among-or-between/) if in doubt, you are safer using 'of' instead.
1
More native would be 1 or 3 but all three would be understood.
0
Of course the second one is correct but the first and third one looks more native and appropriate.
0
Hi , it's the second one :)

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen