전혀 한국어를 못합니다 これは正しいですか?
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 5
0
전혀は日本語で言われると全然になりますが、
すべて やる
実は漢字、「全」と 「하여」をあわせた言葉です。
つまり、「전혀」と「못합니다」は「やる」の意味が重ねてしまいそうで、
二重否定形の日本語みたいに(何かを強調するために、同じ言葉を二回つかう方法)
전혀と못합니다を繋がって使えなきゃ、(例えば、「~じゃ「なく」「ね?」」)
文法的に違うになります。
0
전혀 한국어를 못합니다. =韓国語を全くできません。
you're correct! :))
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
