Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Spain flagElena DC
Uso do verbo ¨achar¨ Eu quereria saber como usar o verbo achar. Eu posso usá-lo quando estou producurando algo ou só quando descibrio algo novo? Por exemplo: Eu tinha achado dos moedas no piso. Eu achei nesse momento que eu tinha errado. São ambas corretas? Ambas são usadas en Portugal e Brasil? Obrigada por sua ajuda!

Antworten · 26

0
Contam que uma vez perguntaram a um jogador de futebol chamado João Pinto do Futebol Clube do Porto. -- João Pinto, o que você achou do jogo? -- Eu não achei nada mas o guarda-redes (goleiro) achou a minha volta (corrente) e não ma quer devolver.
0
Olá Elena. Em Portugal também se usa o verbo achar como sinônimo de encontrar, pensar, ou acreditar.
0
Sim, está correto usar "Achei (encontrei) as moedas" ou "Achei (pensei, imaginei) que estava correto".
0
Oi, Elena. Você pode usar o verbo achar para as duas situações, tanto para quando está procurando algo quanto para quando descobre algo. O exemplo que você deu está correto dessa maneira: Eu achei as moedas no chão. E o verbo querer, na sua primeira frase é correto assim: Eu queria saber...
0
Ambas estão corretas no Brasil. Quanto ao uso em Portugal, não sei dizer.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen