Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Clare
É bom que você venha logo. Does logo mean "soon" or "later"?
4. Sep. 2018 13:19
Antworten · 5
2
In this particular case its meaning is "soon". But "mais logo" signifies "later". The exact meaning will always depende of the context. It's a treacky word.
4. September 2018
1
Depende do contexto It depends on the context. Se a pessoa já está com você, significa "Later". If the person is already with you, it means "Later". Se a pessoa ainda não está com você, significa "Soon". If the person is not with you yet, it means "Soon". logo= a short time hence (adverb), logo= therefore, hence (conjunction)
4. September 2018
Thanks!! Obrigada!
6. September 2018
Sometimes I consider that "shortly" is a more proper translation of "logo". It may be this case.
4. September 2018
Hi ! Logo means soon, but if you want to say later you could use "mais tarde" maybe É bom q você venha mais tarde!
4. September 2018
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!