Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Philip
"Honey, I'm home" in French How do I say "Honey, I'm home" in French? This sounds bad: "Chéri, je suis rentré chez moi." I've seen other translations that just say "I'm back" or "I'm at my house", but I think keeping "chez" is important for the tone.
21. Okt. 2018 13:34
Antworten · 4
3
I would say "chéri(e) je suis rentré(e) !" https://www.youtube.com/watch?v=jGAXO5QhY40
21. Oktober 2018
Swearheart works better in French “ Mon cœur , C’est moi !”
23. Oktober 2018
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!