Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
[Gelöscht]
Alguien puede decirme que significa esto Que significa Date el rollo Muchas gracias

Antworten · 9

2
Hablando desde la perspectiva de una nativa de España, "date el rollo" sería como decir "venga, anímate, hazme caso, haz lo que te estoy pidiendo". Sin embargo, no es algo que se use mucho hoy día en el habla cotidiana, al menos por el sur de España; una alternativa algo más común sería "enróllate". Saludos.
0
Hola Yolanda La lengua es como un mar
0
Hola, nunca habia esuchado esta frase, pero hoy la aprendi gracias a ustedes. En Mexico no se usa.
0
Aja mil gracias Arcangela Pellegrino "únete a nosotros" >>> es la significacion que yo estaba buscando cada explicacion tiene razon Gracias a todos saludos desde Egipto :)
0
Acá en Venezuela esa expresión no es muy usada; sin embargo, cuando la utilizan los jóvenes (muy amigos entre sí), se refiere a "anímate" o "únete a nosotros".

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen