Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Canada flagD + le français
Quelle est la différences entre la différente étape et l'étape différente ? Merci à l'avance pour votre temps

Antworten · 5

2
Difficile à dire comme ça. Il faudrait un contexte. Au hasard je dirais plutot "les différentes étapes" au pluriel traduisible par "various stages". => Il en existe plusieurs. Et une "étape différente", au singulier " a distinct one". On la différencie de de ce dont on parle actuellement. => Il s'agit d'une autre étape.
0
En général, l'adjectif, en français, se place après le nom. Bon, il est vrai qu'il y a de nombreuses exceptions, mais dans le cas ici, à mon avis, "la différente étape", c'est un assemblage de mots inventé par un non-francophone.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen