Search from various Englisch teachers...
justyna
Which particle should i usr in this phrase
Hello
I am wondering which is correct and what does it mean:
1. Tabako o robii de sutte kudasai
2. Tabako wa robii de sutte kudasai
Both means that please smoke cigarettes in the lobby, what is the difference when I will put o or wa in this phrases?
20. Dez. 2018 16:42
Antworten · 6
1
1 is like directive. When you want her/him(no smoking at that time) to smoke in the lobby.
2 is like attention. For example, he/she is smoking in other than ''smoking room''. You use ''2'' phrase to him/her.
To be more precise, not ''o''(お in Japanese).
In this case, we use ''wo''(を). Pronounce is a little bit different I think🤔 But almost same.
And pronounce of ''wa''(わ) is same. But we write ''ha''(は).
20. Dezember 2018
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
justyna
Sprachfähigkeiten
Englisch, Japanisch, Polnisch
Lernsprache
Englisch, Japanisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
21 positive Bewertungen · 7 Kommentare

The Curious World of Silent Letters in English
20 positive Bewertungen · 11 Kommentare

5 Polite Ways to Say “No” at Work
25 positive Bewertungen · 7 Kommentare
Weitere Artikel