Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flagWingShan Leung
Confused about the word "as". There is a sentence from the GRE test. Read’s apology to Heflin was not exactly abject and did little to dampen their decades-long quarrel, which had been as acrimonious as the academic etiquette of scholarly journals permitted. I don't understand the subordinate clause since the "as...as" doesn't seem to parallel the quarrel with something, or to serve as a concessive clause. Thank you for your answer!

Antworten · 3

3
'As...as' can be used in similes: as strong as an ox. Or it can be used to express some form of limitation or capacity: He worked as little as he could. He worked as hard as he could. Here it is a limitation.
2
It basically means the acrimonious nature of their quarrels was limited by the etiquette (ie. politeness and calmness) scholars must use when writing. So when they disagreed, they had to do so politely. This suggests their disagreement could have been much nastier.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen