Please, could you correct this sentences and answer a little question?
Can you tell me if those sentences are correct, and if there is another way to say them that sound more "natural".
1.- We can arrange a viewing whenever you want/when you prefer to.
2.- This flat is only available for a long-term rental.
It doesn't allowed pet in the flat.
3.- The owners have said us that it's a requirement that the tenans have an indefinite contract.
Also, I would like to ask if you use to say rent-to-own, if it's a familiar term to describe "alquiler con opción a compra"
Thank you in advance!
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 13
1
Simple answer: Yes
Also:
Rent with an option to buy (Usually implying you will have the first chance at making an offer to the owner, when they decide to sell, before the property is made publicly available to buy)
And,
Rent with an option to purchase. (Same as above but meaning more that there is an invitation to make an offer at any time.)
0
Thank you, Davide!
0
Thank you EMIL CHE, "rent with an option to buy" is another term that it will be useful. Thank you for your time!
0
It isn't allowed pets
0
The owners have said us that it's a requirement that the tenans have an indefinite contract....say like this.."The owners have TOLD us that It's a requirement that the TENANTS have a ROLLING contract,
Also, I would like to ask if you use to say rent-to-own, if it's a familiar ...the correct phrase is "rent to buy" or if you were explaining to someone in detail everything about the flat you would say "rent with an option to buy".
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
