Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flagMaggie
question Question: What's the difference between 'unsmiling', 'smileless' and 'serious?' ( like: an unsmiling face / look vs a smileless face / look vs a serious face / look )

Antworten · 6

1
Unsmiling and smileless almost mean the same thing. They both mean someone who doesn't normally smile and appears to be unfriendly. They can mean serious, though not always. I'll check the context. Serious on the other hand just means someone who's very focused on their job and life. Doesn't joke, isn't silly. Likes to take things seriously. A serious student, for example, isn't necessarily a student that doesn't smile. It just means someone who takes their studies seriously and is hardworking.
1
We almost never use 'smileless'. It sounds odd to me, and I am a native English speaker. I know it exists. Rather use 'unsmiling', which evokes the sense of being stern, or sad. It is synonymous with serious, so fairly interchangeable. 'Serious' tends to refer to something important; someone who is not joking around/frivolous. You can see that they overlap significantly.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen