Wegen
Kann ich "wegen" sowohl mit Dativ als auch mit Genitiv verwenden?

BEISPIEL 1
Wegen den erfolglosen Versuchen gestern, werden sie wiederholt. (DATIV)
Wegen der erfolglosen Versuche gestern, werden sie wiederholt. (GENITIV)

BEISPIEL 2
Er wird gesucht, wegen dem Morden einem Mensch. (DATIV)
Er wird gesucht, wegen des Mordes einen Mensches. (GENITIV)
Er wird gesucht, wegen des Mordes einem Mensch. (GENITIV + DATIV?)
Er wird gesucht, wegen Mordes einen Mensches.

Question

Wegen
Kann ich "wegen" sowohl mit Dativ als auch mit Genitiv verwenden?

BEISPIEL 1
Wegen den erfolglosen Versuchen gestern, werden sie wiederholt. (DATIV)
Wegen der erfolglosen Versuche gestern, werden sie wiederholt. (GENITIV)

BEISPIEL 2
Er wird gesucht, wegen dem Morden einem Mensch. (DATIV)
Er wird gesucht, wegen des Mordes einen Mensches. (GENITIV)
Er wird gesucht, wegen des Mordes einem Mensch. (GENITIV + DATIV?)
Er wird gesucht, wegen Mordes einen Mensches.

Answer

Ergänzen würde ich noch, dass man typischerweise sagt: "Er wird wegen Mordes gesucht."
Den Mensch lässt man normalerweise weg.

Es kann auch heißen: "Er wird wegen zweifachen Mordes gesucht." Das würde dann bedeuten, dass derjenige sogar zwei Menschen ermordet hat.

Answer

Grundsätzlich folgt nach "wegen" der Genitiv, umgangssprachlich häufig der Dativ. Es gibt noch einige Ausnahmen, aber für deine Beispiele gilt folgendes:

BEISPIEL 1
Wegen den erfolglosen Versuchen gestern, werden sie wiederholt. (DATIV)
Wegen der erfolglosen Versuche gestern, werden sie wiederholt. (GENITIV) -> Genitiv ist die richtige Wahl

BEISPIEL 2
Er wird gesucht, wegen dem Mord eines Menschen. (DATIV)
Er wird gesucht, wegen des Mordes eines Menschen. (GENITIV) -> Genitiv ist die richtige Wahl

Wer gesucht wird und wer gemordet hat, könnte hier aber unklar sein. Deshalb besser:

Er wird gesucht, wegen dem Mord an einem Menschen. (DATIV)
Er wird gesucht, wegen des Mordes an einem Menschen. (GENITIV) -> auch hier Genitiv die richtige Wahl

Answer

Zunächst: "wegen" leitet keinen Nebensatz ein, daher wird es NICHT mit Komma abgetrennt. 
Grundsätzlich folg auf "wegen" der Genitiv. In manchen, eher umgangssprachlichen Fällen wird auch der Dativ benutzt. In Deinem ersten Beispiel kann man den ersten Satz manchmal mündlich hören, aber schriftlich würde ich ihn als falsch markieren. 
Bei Deinem zweiten Beispiel muss man die beiden Substantive "Mord" und "Mensch" getrennt deklinieren. Das Wort "Mord" steht hinter "wegen" und steht daher im Genitiv (umgangssprachlich manchmal im Dativ). In diesem Kontext würde man es aber auf jeden Fall ohne Artikel verwenden - außer es geht um einen ganz spezifischen Mord. Das Wort "Mensch" kann man nicht so einfach an den "Mord" anhängen, sondern man verwendet hier die Präposition "an": "Mord an einem Menschen" (wie immer verlangt "an" den Dativ). Um hier den Genitiv zu verwenden könnte man anstelle von "Mord" das Wort "Ermordung" verwenden: "Ermordung eines Menschen", aber das ist keine übliche Ausdrucksweise.

Dein zweites Beispiel sollte also lauten: "Er wird wegen Mordes an einem Menschen gesucht" (oder umgangssprachlich: "Er wird wegen Mord an einem Menschen gesucht"). Beachte auch die Position des Partizips "gesucht".

Answer

Vielen Dank an alle, sehr nützlich!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!