Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Iran flagNazee NowrooziProfessionelle Lehrkraft
Unutup kendimi... Herkese merhaba! :) I wanted to ask the meaning of suffixes up, ip, üp, ıp.. Like in this Sezen Aksu's line: Unutup kendimi... I know unutmak means to forget.. Thanks so much in advance.. :)

Antworten · 11

1
Unutup kendimi=I forget myself. (ıp/ip/up/üp) You can use it when you are not using the subject. Example : Kaçıp gideceğim buralardan.=I going to get out of here. Kuş uçup gitti ellerimden.= The bird went away from my hands. I hope you can undestand 😃😃😃
1
These suffixes are known as verbal adverb suffixes in Turkish language. You see the list of these; -ip, (-ıp, -up, -üp), -arak (-erek), -madan (-meden), -maksızın (-meksizin), -dıkça (-dikçe, -tıkça, -tikçe), -ınca (-ince), -alı (-eli), -ken, -a ( ... -a ... -a), ... -r ... -maz ( ... -r ... -mez), -asıya (-esiye), -casına (-cesine)" I can give you some examples. For exp. “Bu kağıdı müdüre imzalatıp geri getirin". (Sign this paper to the principal and bring it back.) For exp. "İzmir'e varır varmaz sizi ararım". (I'll call you as soon as I arrive in Izmir.)
0
Oh that's superb! :o I can't thank you enough my friend.. :) Tesekkurler Ektoras..
0
-ıp/-ip means "and" Sezen Aksu says "unutup kendimi bir divaneye kapıldım", which means "I forgot about myself and went after a crazy guy". You can replace -up with "ve". But you need the full tense, then: --> "unuTTUM kendimi VE bir divaneye kapıldım."

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen