Cuál de estas dos oraciones suena mejor?
A Carmen le molestó que no la llamara por teléfono para felicitarla.
A Carmen le molestó por no haberla llamado por teléfono para felicitarla.
Cuál es mejor? Muchas gracias!
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 5
3
¡Hola! Definitivamente la primera.
La segunda estaría correcta si dijera: "Cármen SE molestó por no haberla llamado..."
Espero sea de ayuda.
0
En las dos se entiende la idea, pero definitivamente la primera "A Carmen le molestó que no la llamara por teléfono para felicitarla" es mejor!
Saludos desde Chile.
0
La primera respuesta.
0
La primera: "A Carmen le molestó que no la llamara por teléfono para felicitarla."
¡Es perfecta!
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
