I've never heard "Out of the bottle" on it's own. I've heard "the genie's out of the bottle" maybe once or twice, which means that something has happened or been done, that is irreversible.

this expression is from a book called Save The Cat! this book divided the plot into some categories and one of them is out of the bottle.

Context?