Could you translate the sentence?
زيد يضربُ أبوه عمرا.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 6
1
Oh, it's tricky. It means Zaids' father hits Amr.
1
Zaid beats his father Amra
0
It means Zaids' father is hitting Amr. but this is a very advanced trick.
زيد يضربُ أباه عمرا means Zaids is hitting his father Omar.
0
It seems so strange for anyone to hit his/her father!
Whatever, the verb "يضرب" here is closer to continues present than to simple one, so it's "Zaid is hitting his father, Omar."
If you'd like to accept a correction, your sentence should be "زيد يضرب أباه عمرًا" because "أب" is one of the five names in
Arabic that their final latter form depends on their position in the sentence; here "father" is object so it takes " ا " instead of " و " for its final latter.
Good luck!
0
Zaid beats his father Amra
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
