Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Kira
"Do you get philosophical on me?" Does this mean "Do I make you being philosophical"? Or does this mean "Do you decide to tell about what I didn't ask"? Is it rude? What does generally mean this construction "get ..... on (someone)?"
30. März 2019 22:08
Antworten · 6
3
the expression is usually a negative statement "Don't get philosophical on me" It means I want you to do something, but you start to talk about all the different ways that the action may not be ethical. I do not want you to think, just do it.
30. März 2019
get own me means : don't be like that towards me =(you). It is normally used in the negative using "don't" "don't get philosophical on me" don't be philosophical with me. "don't get on x me" = don't be x with/to me
30. März 2019
Было бы хорошо контекст посмотреть... Саму фразу можно переводить в зависимости от контекста.
30. März 2019
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!