davood007
ayım/eyim+ infinitive Geleyim mi? alayım mı? they are formal and writtent but people in daily conversations speak like this Am I correct? gelim mi? (geleyim mi?") alım mı? ( alayım mı?"
31. März 2019 11:37
Antworten · 6
1
The last two examples are broken Turkish. Please use the first two examples. Gel + eyim mi? = means "should I come" Gel + elim mi? = means "should we come"
31. März 2019
Merhaba Davood, In written language a) if you are writing to a close friend, very normal to use both 'geleyim' mi and 'alayım mı?' b) written&formal language; gelmemi istermisiniz? almamı ister misiniz? You always come up with interesting questions. Teşekkürler.
2. April 2019
isn't it abnormal to use written forms in spoken language ?
31. März 2019
Thank you dear jello
31. März 2019
Yes they say "geliim mi, aliim mi? geliyom, alıyom" in spoken language. I even say so, tough I'm trying to pay attention to my pronounce. But there is a truth that it sounds unpleasant to ear. You use the written forms. Don't make reductions.
31. März 2019
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!