Simple sentence, big problems, could somebody help? Vielen Dank!
Das hätte, wie er dem Bruder berichtet, die Sache in ein anderes Stadium gerückt, ... in welchem binnen fünf Minuten alles in Richtigkeit geriet, so daß Tags darauf, bei einem zufälligen Diner die offne Erklärung, wiederum unter großem Staunen der Anwesenden, stattfand.
What does "Das hätte die Sache in ein anderes Stadium gerückt, ... in welchem binnen fünf Minuten alles in Richtigkeit geriet" mean?
In terms of sentence structure, what does "stattfand" belong to?
Does "unter großem Staunen der Anwesenden" mean "astonished them again"?
Vielen Dank!
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 2
1
Dieser Inhalt verstößt gegen unsere Community-Richtlinien.
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
